Pliegos "Olivari" (1993-1995)
_________________________
Escritores
publicados:
Nº 1, agosto 1993:
Roberto Jorge Santoro, Daniel Giribaldi.
Nº 2, setiembre
1993:
Manrique Fernández Moreno, Marcos Silber.
Nº 3, segunda
quincena de setiembre 1993:
Enrique Banch, Carlos de la Púa (Carlos Raúl Muñoz
y Pérez).
Nº 4, octubre
1993:
Marco Denevi, Abelardo Castillo.
Nº 5, noviembre
1993:
Alejandra Pizarnik.
Nº 6, segunda
quincena de noviembre 1993:
Leda Valladares, Kato Molinari.
Nº 7, diciembre
1993:
Enrique Santos Discépolo, Alfonsina Storni, El Viejo Pancho (José Alonso y Trelles).
Nº 8, enero
1994:
Martín Micharvegas.
Nº 9, mayo
1994:
Ignacio Rivera Podestá, Simón S. Esain, Rodolfo A. Álvarez.
Nº 10,
agosto 1994:
Carlos Drummond de Andrade, Mario Trejo, Daniel Rubén Mourelle,
Evaristo Carriego, Vicente Huidobro, Jorge Paolantonio.
Nº 11,
octubre 1994:
Cristina Siri, Héctor Celano, Carlos Enrique Berbeglia, Hugo
Alberto Patuto.
Nº 12,
diciembre 1994:
J. Seafree, Alicia Gallegos, César Augusto de León Morales,
Samuel Núñez.
Nº 13,
febrero 1995:
José María Pemán, Rafael Marín.
Nº 14,
abril 1995:
Antonio Porchia, Miguel Oscar Menassa, Julián Gustems, Alejandro
Schmidt.
Nº 15,
mayo 1995:
Rubén Vedovaldi, Alejandra Pultrone, Paulina Vinderman, Héctor
Javier Belecco, Rosana María Ortelli.
Nº 16,
julio 1995:
Norberto Antonio, Sergio P. Rigazzio, Cintia Bravo, Jorge Leonidas Escudero,
Carlos Barbarito.
Nº 17,
agosto 1995:
Ángela Serna, Norma Menassa, Limón Martín Cuesta,
Cristina Carranza, Ernesto Sábato, Celia Fontán, René Letona.
Nº 18,
setiembre 1995:
Juan Carlos Pellanda, Wenceslao H. Maldonado, Darío Canton, Carmen
Bruna, Luis Alberto Ambroggio, Edward Estlin Cummings.
Nº 19,
segunda quincena de setiembre 1995:
Camilo José Cela, Nilo Toya, Alfredo R. Di Bernardo, Inmaculada
Mengibar, José Luis Campal, Dante Bustos.
Nº 20,
octubre 1995:
Sandro Penna, José Guadalupe Posada, Sor Juana Inés de
la Cruz.
Este pliego artesanal
de difusión literaria editado desde la ciudad de Buenos Aires,
la Argentina, por Rolando Revagliatti, contó con textos
de Nicolás Olivari y suyos a modo de editorial. Han
traducido a algunos de los autores mencionados: Arturo Carrera y
Alessandro Marcaccio, Manuel Graña Etcheverry, Enrique Luis Revol.
Cuadernillos "Musas de Olivari" (1994-1995)
_______________________________________
En los cuadernillos
artesanales “Musas de Olivari” (Nº 1, abril 1994; Nº
2, agosto 1994; Nº 3, julio 1995), fueron publicados Carlos
Battilana, Gerónimo Sureda, Marco Ramírez Murzi, Luis
Ricardo Furlan, Luis Vidales, Ximena Adriasola, Franco Mogni, Ana Emilia
Lahitte, Ramón Plaza, María Pugliese, Yamandú Rodríguez,
Carlos María Ruvira, Eunice Odio, Juan Luis Martínez,
Carlos Alberto Trujillo Ampuero, Germán González Arquati,
Ángela Da Silva, Benito La Mantia (traducido por Carlos Vitale),
Julián Centeya, Rodolfo Godino, Antonio Gutiérrez Rodríguez,
Andrés Casanova, Elmys García Rodríguez, Severo
Sarduy, Eduardo Romano, Jorge Carrol, Alberto Luis Ponzo, Carlos Cúccaro,
Miguel Ángel Bustos, Elizabeth Azcona Cranwell, Manuel Cabrera,
Eduardo Llanos Melussa, Alejandrina Devescovi.
Y se reprodujeron
en ambos medios gráficos, entre otros, dibujos de Félix
Cuadrado-Lomas, Olivia de Berardinis, Rodolfo Albarracín, Ester
Suaya, Pablo Valer, Gabriela Membrives, Juan Andino, Clara Bullrich,
Pablo Ruina, Graciela Carral, José Cirigliano, Cristina Siri,
Oscar Smoje, María de las Mercedes Esain, Carlos Giorgis, Vanina
Hernández, Rive Fischman, Sandra Cardarelli, Fabián Fagiano,
Eliseo González, Topo Wendel, Dimas Coello, Geno Díaz,
Elisabet Clemente, Quino, Sergio Bonzón.
Pliegos "Huasi" (1996-2002)
________________________
Escritores publicados:
Nº 1, junio 1996:
Nemer Ibn El Barud, Liliana Aguilar, Benito La Mantia, Juan Filloy,
Martín Micharvegas, Aldo Roque Defilippo, Oscar Delgado, Carlos
Zamora Rodríguez, Ramón M. Rodríguez, Paul Eluard,
Hildergarda de Bingen.
Nº 2, segunda
semana de junio 1996:
Rodolfo Alonso, Ángel Núñez, Alejandro Arone, Amelia
Biagioni, Carlos Chacón Zaldívar, Diego O. Bahamonde,
Eduardo Galeano, Carmen Hernández Peña, Otilio Carvajal
Marrero, Cristian Marcelo Sánchez, María Pilar Alberdi.
Nº 3, agosto
1996:
Marcelo del Campo, Roberto Sánchez, Víctor F. A. Redondo,
David Birenbaum, Luis Tansilo, James Purdy, Iván Wielikosielek,
Laura Yusem, Javier Martínez Pastor, Carlos Paz, Ferruccio Brugnaro,
Daniel Quintero, Juan Carlos Dido, Ruiz Quiroga, Alejandra Pultrone,
Martha Valiente.
Nº 4, octubre
1996:
Susana Valenti, Daniel Rubén Mourelle, Raúl Gustavo Aguirre,
Edgard Gousse, Manuel Azorey, Nicolás Olivari, Hebe Marina Bais.
Nº 5, julio
2000 :
Germán González Arquati, Darío Canton, Denise Levertov,
Marianne Moore.
Nº 6, octubre
2000:
Laura Yasán, Eduardo Dalter, Natividad Acosta, Mao Tse Tung.
Nº 7, noviembre
2000:
Juana Ciesler, Anahí Abeledo, Ibn Al-Rumi.
Nº 8, enero
2001:
Jaime de la Gracia, Susana Thénon, Nélida Vélez,
Carlos Enrique Berbeglia, Stephen Dunn.
Nº 9, marzo
2001:
Augusto Roa Bastos, Claribel Terré Morell, Carlos Vitale.
Nº 10,
mayo 2001:
Emilse Anzoátegui, Dino Campana, Irma Cuña, Rodolfo A.
Álvarez.
Nº 11,
junio 2001:
Demetrio Iramain, Hilda Mans, Amerigo Iannacone, Rubén Zorrilla.
Nº 12,
julio 2001:
Horacio Pilar, Clara Bullrich, Delmira Agustini, Norberto Antonio, Héctor
Roberto Paruzzo, Ergoto de Bonaero, Jorge Nonini, Miguel Páez,
Sergio Enquín, Silvio Javier De Gracia, Clara Rebotaro.
Nº 13,
agosto 2001:
Pablo Beker, Griselda García, Héctor Urruspuru, Susana
Cattaneo, Emilio Paolo Taormina.
Nº 14,
setiembre 2001:
Carmen Garbarino, Claudio de Alas, Jim Morrison, Roberto Daniel Malatesta,
Norma Padra, Gerardo Diego (de Buenos Aires), Daniel Horacio Grad, Nora
Alicia Perusín, Lilia Argañarás.
Nº 15,
octubre 2001:
Sergio De Matteo, Osvaldo Ballina, Simón S. Esain, Hugo Alberto
Patuto, Juan Carlos Bustriazo Ortiz, Francesco De Nápoli, Santiago
Kovadloff, Carlos Monestés, María Dolores Lucero, Horacio
Preler.
Nº 16,
noviembre 2001:
Osmar Luis Bondoni, Rafael Vásquez (de Córdoba, la Argentina),
María del Pilar Lencina, Roberto Goijman, Rogelio Ramos Signes,
Anton Arrufat, Pablo M. Domínguez, César Cantoni, Anahí
Lazzaroni, Jorge Isaías, Luis Eduardo Alonso, Graham Greene.
Nº 17,
enero 2002:
Mayra Margarita Mendoza Torres, Julio Oscar Peralta, Jorge Polaco, Raúl
Zurita, Eduardo D’Anna, Fernando Kofman, Conde de Lautreamont
(Isidore Ducasse), Adolfo Pérez Zelaschi, Pedro Bollea, Ayelén
Correa.
Nº 18,
abril 2002:
Kato Molinari, Susana Rozas, Martha Vargas, Alba Correa Escandell, Cristina
Pizarro, Gabriela Verónica González, Betty Medina Cabral,
Santiago Espel, Alberto Mori, César Augusto de León Morales,
Carlos Drummond de Andrade, Francisco R. Bello, Ricardo Rubio.
Nº 19,
mayo 2002:
Carlos Alberto Trujillo Ampuero, Enrique Diego Gallego, Bertolt Brecht,
Raquel Piñeiro Mongiello, Daniel Barroso, Norman Petrich, Roberto
Juarroz, Daniel Gutiérrez Pedreiro, Susana Romano, Juan Pablo
Añino, Daniel Battilana, Susana Carnevale.
Nº 20,
junio 2002:
Mónica Undiano, Nicolás Guillén, Carlos Mastronardi,
Pablo Montanaro, Fabricio Simeoni, Rafael Alberto Vásquez (de
Buenos Aires), Ketty Alejandrina Lis.
Este pliego artesanal
de difusión literaria editado desde la ciudad de Buenos Aires,
la Argentina, por Rolando Revagliatti, contó con textos
suyos a modo de editorial y con poemas de Julio Huasi transcriptos
de sus libros “asesinaciones”, “Yankería”,
“Sangral América”, “Sonata Popular en Buenos
Aires”, “matria mía azul”, “comparancias”,
“los increíbles”. Han traducido a algunos de los
autores mencionados: Nahuel Santana, Carlos Vitale, Aldo Pellegrini,
Guillermo Teodoro Schuster y Juan Carlos Prieto Cané, Jorge Enrique
Adoum, Enrique Luis Revol, José María Riquelme y Salvador
Torres Saso, Alejandro Ricagno y Teresa Arijón, Stella Maris
García.
|